Jelentés • Board Game Arena

Minden bejelentés

Trio bejelentései

#85723: "lowest/highest translation in the log not working"

fixed: A bug javítva lett

Miről szól ez a jelentés?

Trio #364607166

Mi történt? Kérünk, válassz az alábbiakból

Hiányzó fordítás: néhány szöveg angolul jelenik meg a saját nyelvem helyett

Mi történt? Kérünk, válassz az alábbiakból

Hiányzó fordítás: néhány szöveg angolul jelenik meg a saját nyelvem helyett

Kérjük ellenőrizd, hogy nincs-e azonos tárggyal már jelentés!

Ha igen, kérjük SZAVAZZ erre a jelentésre! A legtöbb szavazattal rendelkező jelentéssel kiemelt PRIORITÁSSAL foglalkozunk

#	Status	Votes	Game	Type	Title	Last update

Részletes leírás

Bejelentés előzmények

2023. Apr 7. 18:01 • ufm • A hibát még nem tudták reprodukálni a fejlesztők:

probably missing i18n

2023. Jun 7. 13:29 • silkkii • A hibát még nem tudták reprodukálni a fejlesztők:

Not only log is broken, actual Highest and Lowest buttons on the play area are NOT translated. In fact I don't even see corresponding strings for them in the translation tool (the ones that exist are in lowercase).

This game is 100% translated to Finnish but these buttons still show up in English

2024. Jun 13. 21:51 • Thomas • A hibát még nem tudták reprodukálni a fejlesztők:

I can confirm:

In the log: "${player_name} reveals ${player_name2}s ${highestLowest} card", the value of the variable ${highestLowest} is not translated, even so there are text templates for "highest" and "lowest" (lower case).

And on the buttons: The button labels "Highest" and "Lowest" are not translated, and there are not text templates for "Highest" and "Lowest" (upper case).

2024. Aug 7. 16:36 • capave • A hibát még nem tudták reprodukálni a fejlesztők:

Same with Spanish translation imgur.com/a/0R3RHvw

2025. Feb 22. 12:06 • Camel60 • A hibát még nem tudták reprodukálni a fejlesztők:

To be more precise, pieces of text "lowest" and "highest" are translated in the translating system, but not the variable ${highestLowest}.

2025. Oct 31. 20:51 • cheval_raye • A hibát a fejlesztők visszaigazolták:

This will be fixed in the next update.

2025. Nov 3. 10:27 • cheval_raye • A bug javítva lett:

Fixed, there are now 4 new strings in the translation system :
"Highest"
"Lowest"
"${player_name} reveals ${player_name2}'s highest card"
"${player_name} reveals ${player_name2}'s lowest card"

Hozzáadni valamit a jelentéshez

Kérjük adj meg itt bármit, ami fontos a hiba reprodukálásához vagy a javaslat megértéséhez:

Másik asztal ID / lépés ID
az F5 megoldotta a problémát?
Milyen gyakran jön elő a probléma? Minden alkalommal? Véletlenszerűen?
Ha van screenshot-od erről a bugról (ajánlott), használd a Imgur.com, hogy feltöltsd, majd másold be a linket.

Mégse Jelentés frissítése

#85723: "lowest/highest translation in the log not working"

Miről szól ez a jelentés?

Mi történt? Kérünk, válassz az alábbiakból

Mi történt? Kérünk, válassz az alábbiakból

Kérjük ellenőrizd, hogy nincs-e azonos tárggyal már jelentés!

Részletes leírás

Bejelentés előzmények

Hozzáadni valamit a jelentéshez

Változtasd meg a bejelentés státuszát erre:

Segítség

Hozzájárulás

Navigáció

Kövess bennünket